ملاحظة: تقرير من مصدر واحد؛ في انتظار التأكيد.
تحلق العديد من الطيور المهاجرة فوق مدن مثل نيويورك، الواقعة على ممر الهجرة الأطلسي، وهو مسار رئيسي للهجرة. في ليالي ذروة الهجرة، قد يمر ما يصل إلى مليون طائر فوق مدينة نيويورك، دون أن يلاحظها أحد في الغالب لأن معظمها يهاجر ليلاً. يتتبع تطبيق BirdCast، الذي طوره مختبر كورنيل لعلم الطيور، أنماط الهجرة هذه باستخدام رادار الطقس، ويُظهر حجم هذه التحركات.
لا يزال فقدان الموائل أحد التحديات الرئيسية التي تواجه الطيور المهاجرة. تعتمد الطيور على موائل محددة للعثور على الغذاء الموسمي. وعندما تُزال هذه الموائل أو تُغير - بسبب أعمال البناء أو رصف الطرق أو قطع الأشجار - قد تواجه الطيور صعوبة في البقاء على قيد الحياة أثناء الهجرة.
في المناطق الحضرية كمدينة نيويورك، تُشكل اصطدامات الطيور بالنوافذ الزجاجية تهديدًا كبيرًا آخر. وتزيد المباني الحديثة ذات الزجاج الواسع من هذا الخطر، إذ يمكن لانعكاسات الأشجار والأضواء الساطعة من ناطحات السحاب أن تجذب الطيور وتُربكها. ويؤثر هذا الخطر على كل من المباني الكبيرة في وسط المدينة والمنازل السكنية، وخاصة تلك القريبة من أماكن تغذية الطيور.
على الرغم من هذه التحديات، لا تزال الطيور تشكل جزءاً حيوياً من البيئات الحضرية. فحتى في المناطق المكتظة بالسكان ذات المساحات الخضراء المحدودة، يمكن للناس سماع تغريد الطيور ومراقبة هجرتها، مما يساهم بتقارير قيّمة تدعم جهود الحفاظ عليها.
تؤكد كاثرين كويل، مديرة الاتصالات في صندوق الطيور البرية في نيويورك، على أن الوعي والإجراءات التي يتخذها سكان المدينة أمر بالغ الأهمية لدعم الطيور المهاجرة وحماية النظم البيئية التي تعتمد عليها.